Atatürks Ansprache an die Jugend (Alamat Atatürk menyang Pemuda-Jerman)
ATATÜRKS Ansprache an die Jugend:
REDE AN DIE TÜRKISCHE JUGEND
GERMAN ATATÜRKÜN TITLE
TURKISCHE JUGEND!
Pflicht uga Erste ist die nationale Unabhängigkeit, mati Republik englisch immerd wahrer und zu zu verteidigen.
Das ist die einzig Basis Deiner eXistenZ Deiner und Zukunft. Diese Basis enthält Deinen saka kostbars Schatz. Auch in der Zukunft wird es im Lande selbst wie im Ausland Missgunst geben, mati Du diesen Schatz entreiß will.wenn ing Di eines Tages dazu gedrängt bist mati kanggo, Unabhängigkeit und die Republik verteidigen zu müssen, dann wirst Du, aku ngandika Pflicht zu erfüll, von Möglichkeiten und den Bedingungen der Lage absehen müssen, könntest saka ing der D dịch befor. Es kann sein, Piwulang diese Bedingungen und diese sind Möglichkeiten durchaus Ungünstige. Es ist möglich, Piwulang mati ing Fei, ngandika Unabhängigkeit und die Republik saka De vernich wollen, mati Macht siegreichs ing vorstellen, mati mati ing jemals line gesehen; Piwulang wong sich durch Dhaftar kabeh Festung und Gewalt oder des Aller Zeughaus Vaterlandes bemächtigt line; The zerstreut Piwulang alle sind und seine Armee und das Land völlig tatsächlich ist aus Inggris. Nimmer lan, um eine noch Düstere Möglichkeiten in Auge zu fasse sing, Piwulang diejenig, mati mati Regierungsgewalt im Lande innehab sing, ing Irrtum verfallen sind, Piwulang sie Dummkopf oder verrat sein könnte, ja, Piwulang diese leit saka Leute ihre persönliche ing Interess mit den politisch ing Ziel der wedi Lassen zusammenfall. Kommen könnte es, Piwulang mati Nation ing völliger kanggo Entbehrung, ing ungeseh nganti Gerát Wigati; Piwulang sie sich im Zustand und des Zusammenbruchs völliger Erschöpfung befindet.
Selbst unter diesen Umständen und unter dieser Bedingungen, oh türkisches Kinder punika Jahrhundert kanggo zukünftig, ist es Deine Pflicht, Unabhängigkeit die, mati Republik englisch zu larangan. Die Kraft, mati Du Hierzer ing brauchst, Mächtig ist ing wong ACL Blut, das in Deinem ketaatan fließt.
(GAZI MUSTAFA KEMAL)
Sampeyan bisa uga kasengsem ing: Apa sampeyan pengin sinau cara paling gampang lan paling cepet kanggo entuk dhuwit sing durung nate dipikirake? Cara asli kanggo nggawe dhuwit! Kajaba iku, ora perlu modal! Kanggo rincian KLIK ING KENE
FUTURE KELUARAN ATATURK
EY TURKISH YOUTH! Tugas pisanan yaiku kanggo ngreksa lan nglindhungi Kamardikan Turki, Republik Turki ing salawas-lawase.
Iki minangka basis tunggal eksistensi lan masa depan panjenengan. Yayasan iki minangka bandha sing paling berharga. Malah ing mangsa ngarep, sampeyan bakal pengin mbatalake bab iki. Siji dina, yen sampeyan kudu tanggung jawab kanggo mbébasaké kamardikan lan republik, sampeyan ora bakal nganggep kamungkinan lan kondisi kahanan sing bakal sampeyan tindakake tugas! Kemungkinan iki lan negara kasebut bisa diwujudake kanthi cara banget, lan mungsuh-mungsuh sing tegese kamardhikan lan republik bisa dadi perwakilan kamenangan sing ora ana prédhiksi ing saindenging jagad. Kabeh benteng ing tanah air sing suci, kabeh penjajahan wis dikuwasani, kabeh tentara dheweke wis bubar lan kabeh sudhut negara wis diserang dening ngapusi lan gimmick. Sing duwe kekuwatan ing negara bisa ditemokake ing gaflet lan dalalet utawa malah ngaku ora setya. Ing kasunyatan, panguwasa iki bisa ngurangi kapribaden pribadine kanthi ambisi politik saka pangkat. Bangsa iki uga wis rusak lan rusak ing fakr-u zaruret.
O anak saka mangsa Turki! Kene, tugas iki, lan malah ing kasus kasebut, tugas; Kanggo nylametake kamardikan Turki lan republik! Kekuwatan sing sampeyan perlu saiki ana ing getih luhur ing uratmu!
(Gazi Mustafa Kemal)
"Die Lehrer sind die Retter der Nation."
(Para penyelamat bangsa iku guru.)
"Meine Lehrer! Die neue Generation wird Ihr Werk sein. Die Republik braucht charakterfeste Hüter, die geistig, wissenschaftlich und körperlich stark sind. "
("Guru, generasi anyar bakal karya sampeyan, Republik bebas, bebas batin, generasi bebas").
MK ATATÜRK