Konjunktiv 1 ing basa Jerman (Pidato ora langsung ing basa Jerman- Konjunktiv)
GERMAN EXPRESSION INDIRECT, GERMAN CONJUNKTIV 1
KONJUNKTIV I
Der Konjunktiv der indirectde Reden: Aussagesatz: Direkt und unde Rede (Direct and indirect speech)
Soko sing diomong bisa digambarake kanthi rong cara:
1.Direkte Rede:
Hans sagte: "Mein Freund kommt morgen aus der Türkei".
(Hans, kancaku sesuk teka saka Turki, ngandika.)
2. Indirekte Rede:
Hans sagt, dass sein Freund morgan aus der Türkei komme.
Hans sagt, sein Freund komme morgen aus der Türkei.
(Hans, kanca sesuk kang ngandika kang teka saka Turki.) Wong kene wis krungu utawa maca. Dheweke nulis utawa ngomong karo wong liya. Kanthi cara iki, kita nyebut "Indirekte Rede" dhiskusi ora langsung.
Ekspresi ora langsung duwe wektu 3:1.Gegenwart: 2. Zukunft: 3. Die Vergangenheit:
(Saiki) (Jaman mbesuk) (Jaman biyen)
er komme er werde kommen er sei gekommen
er lese er werde lesen er habe gelesen
Sampeyan bisa uga kasengsem ing: Apa sampeyan pengin sinau cara paling gampang lan paling cepet kanggo entuk dhuwit sing durung nate dipikirake? Cara asli kanggo nggawe dhuwit! Kajaba iku, ora perlu modal! Kanggo rincian KLIK ING KENE
Saiki Konjunktiv I Foundation.
Stamm: Endung: lesen: werden:
ich ……. + -e ich lese * ich werde *
du ……. + -est du lesest du werdest
er ……. + -e er lese er werde
wir ……. + -en wir lesen * wir werden *
ihr ……. + -et ihr leset ihr werdet
si ……. + -en sie lesen * sie werden *
Ing Conjunktiv II dipigunakaké ing kene supaya kriya tandha karo * dikabarmoni karo Indikativ.
Mangkono urutan njupuk:lesen: werden:
Aku ora ngerti
du lesest du werdest
er lese er werde
wir läsen wir würden
ihr leset ihr würdet
sie läsen sie würden
A. Organisasi wektu saiki (Konjunktiv I):
haben: sein: fahren: bringen: schreiben:
Aku ora ngerti apa sing sampeyan lakoni
du habest seiest fahrest nggawa paling schreibest
er habe sei fahre bringe schreibe
sampeyan bakal ngerti yen sampeyan ngerti
ihr habet seiet fahret bringet schreibet
sie hätten seien führen brächten schrieben
B. Urutan wektu (Konjunktiv I):
ich würde fahren
du werdest fahren
er werde fahren
wir würden fahren
ihr würdet fahren
sie würden fahren
C. Kalimat organisasi ing jaman biyen (Konjunktiv I):
aku ora ngerti yen sampeyan wis ngerti
du gefahren sing paling apik
er habe gelesen er sei gefahren
wir hätten gelesen wir seien gefahren
ihr habet gelesen ihr seiet gefahren
sie hätten saka si seien gefahren
saiki Jerman Perfekt Sampeyan uga bisa maca topik kasebut.
Expression Crimson in Konjunktiv I:Rede ing tiang: Rede ing ora langsung:
Hans ing sisih tengen: Hans ing sisih tengen,
Präsens: Gegenwart
"Sampeyan ora bisa mati ing Türkei." Dass er in die Türkei fahre.
er fahre in die Türkei.
(Hans, aku arep menyang Turki, jarene.) (Hans ujar manawa dheweke bakal menyang Turki.)
Präteritum: Vergangenheit:
Ich fuhr in die Türkei.Perfekt:
Ich bin in die Türkei gefahren.
dass er in die Türkei gefahren sei.
Plusquamperfekt: er sei die Türkei gefahren.
Ich war in die Türkei gefahren.
(Hans ngandika tindak dhumateng Turki.)
(Hans, aku lunga menyang Turki, ngandika.)
Futur: Zukunft:
Aku bakal mati ing Türkei fahren. dass er in die Türkei fahren werde.
er
(Hans, aku bakal lunga menyang Turki, jarene.) (Hans bakal lunga menyang Turki
ngandika.)
Der Fragesatz:Rede ing tiang: Rede ing ora langsung:
Sampeyan bisa uga kasengsem ing: Apa bisa nggawe dhuwit online? Kanggo maca fakta sing nggegirisi babagan entuk aplikasi dhuwit kanthi nonton iklan KLIK ING KENE
Apa sampeyan kepingin weruh pinten dhuwit sampeyan bisa entuk saben wulan mung main game nganggo ponsel lan sambungan internet? Kanggo sinau game nggawe dhuwit KLIK ING KENE
Apa sampeyan pengin sinau cara sing menarik lan nyata kanggo golek dhuwit ing omah? Kepiye carane nggawe dhuwit saka omah? Kanggo sinau KLIK ING KENE
Hans fragte seinen Freund: Hans fragte seinen Freund,
"Apa sampeyan bakal teka ing Türkei?" Wann er die die Türkei fahre.
(Kanca Hans, nalika (kanca Hans nalika ing Turki
Sampeyan arep menyang Turki, dheweke takon.) Aku takon lunga.) "Fährstr du im Juli?" Ob er im Juli fahre.
(Hans takon marang kancane: (Dheweke takon yen arep tindak wulan Juli.)
"Apa sampeyan arep ing Juli?")
Der Aufforderungssatz:Rede ing tiang: Rede ing ora langsung:
Der Lehrer nengen Schuler: Der Lehrer ing sisih tengen Schüler,
"Mach deine Hausaufgaben!" Yen sampeyan ndeleng Hausaufgaben machen.
(Guru kanggo siswa, PR (guru kanggo siswa)
Tindakake, jarene.) dhawuhe.)
Übung-1: Was schreiben die Zeitungen?
1. Die Welt: "Herr Erdogan ist in Deutschland."
Die Welt schreibt, Herr Erdogan ing Deutschland.
(Surat kabar Die Welt nyerat manawa Pak Erdogan ana ing Jerman. 2. Hürriyet: "Morgen wird es schneien."
Hürriyet schreibt, dass es morgen schneien würde.
(Hurriyet nyerat sing bakal nyedhot esuk.)
3. Esuk: "Georg Bush ist gefallen."
Sabah (Zeitung) schreibt, G. Bush sei gefallen.
(Surat kabar Sabah nulis manawa G. Bush wis tiba.)
4. The New York Times: "Die Menschen ing Afrika ora duwe Essen."
New York Times diterbitake, dianggep minangka wong ing Afrika nichts zu Essen hätten)
(New York Times nulis manawa wong-wong ing Afrika ora bisa mangan apa-apa.)
5. Yeni Şafak: "Die Türken ing Deutschland Müssen Deutsch lernen."
New Dawn schreibt, die Türken in Deutschland müssten Deutsch lernen.
Yeni Şafak (Surat kabar) nulis manawa wong Turki ing Jerman kudu sinau basa Jerman.
Übung: 2
Lieber Marc,ich schreibe dir heute. weil ich deinen Rat brauche. Stella d VR: kupluk Mein Chef mir angeboten, fünf Jahre nach Südamerika für mati Firma zu gehen! Ich soll ab dem nächsten Jahr die Leitung unserer Filiale in Sao Paulo übernehmen. Ich habe ja gedacht zuerst das ist eine ganz schöne Idee, aber dann ein fiel mir, Piwulang es eine Menge Schwierigkeiten geben wird:
Ich habe mir doch gerade das teure Apartment in der Innenstadt gekauft. Wenn ich es Sofort wieder verkaufe, werde ich einen großen Verlust ziemlich Machen. Und außerdem: Wohin mit den Möbeln?
Meinen Sportwagen kann ich naturlich auch nicht mitnehmen. Aber das ist nicht das größte Problem; sampeyan kudu ngerti apa sing kudu ditindakake.
Dadi, lan ana uga, Ursel ", ing Foxterrier. Iki darbek aku. das geht schon wegen der Einreisebestimmungen nicht. Ich habe keine Ahnung, was ich mit ihm machen soll.
Ich habe naturlich auch ein bisschen Angst davor, meine Freunde zu verlieren. Wenn man so lange weg ist und sich nicht sieht - wer weiß? Aku kepengin mlebu Jazzband, ing antarane wong-wong Saxon.
Aku ora bakal ngerti, yaiku Klima papat. Klik ing kene kanggo vertrage. Das ist nichts für meine Gesundheit. Sampeyan ora bisa milih Portugiesisch. Sampeyan bisa ngerti saiki.
Sampeyan bisa ngatasi masalah Masalah ing Freundin! Ute wird bestimmt nicht akzeptieren, dass sie so lange von mir getrennt ist. Mengko aku ora ngerti. Dann muss sie ja ihren Job aufgeben.
Uga sampeyan uga ora bisa ngerteni kesempatan, bisa uga ora bisa nggayuh kekarepan liyane. Apa sampeyan pengin nggawe tunangan, apa sampeyan kudu nggunakake Stelle? Yen sampeyan duwe jeneng Antwort von dir.
Dein Freund
Hans
Puniko Hans? Erzähle den Brief in Konjunktiv - Form!
Beginne dadi:
Wong-wong mau wis ngerti nèk Freund Marc, sing ora pretyaya karo Rat Ratri. ……
Mikail-Formulator Deutschlehrer