Konjungsi lan Klausa Wektu ing basa Jerman

Konjungsi lan Timeline Jerman



TEMPORALSATZ UND KONJUNKTIONEN (Kode Wektu lan Konjungsi)

A. Temporalsätze:

1. "Wenn" und "als"

Frage: Wann? Nalika?

1. Präsens und Futur:

a. Einmalige Handlung im Präsens: wenn

Kita nggunakake dhasar tembung Präsens utawa Futur, tembung sisih "wenn".

Sakwisé kuwi, nang kuta Antalya terus kepéngin budal.
Antarane wong-wong Antalya sing ana ing kono.
(Nalika aku diijini, aku arep menyang Antalya.)

b. Mehrmalige Handlung im Präsens: wenn
(Acara sing kedadeyan saiki akeh)

Ing antarané bangsa-bangsa liya, Antalya ana ing kono.
(Nalika aku duwe ijin, aku tansah pindhah menyang Antalya.)
oder:
Mulané, saiki aku wis ngerti déwé!
Jedes Mal wis ana ing Antalya.
Nyedhaki sampeyan kanthi sedhih.
(Makna punika sami.)



Sampeyan bisa uga kasengsem ing: Apa sampeyan pengin sinau cara paling gampang lan paling cepet kanggo entuk dhuwit sing durung nate dipikirake? Cara asli kanggo nggawe dhuwit! Kajaba iku, ora perlu modal! Kanggo rincian KLIK ING KENE

2. Vergangenheit:
a. Die Handlung wiederholt sich: wenn / immer wenn
(Acara sing diulang ing jaman kepungkur)

Sawise ditindakake, ana uga kutha Antalya.
(Aku lunga menyang Antalya kaya aku kepengin.)

b. Die Handlung ist einmalig: als
(Acara sing kedadeyan kepungkur)

1. Praterite, Praterite
2. Plusquamperfekt, Prateritum

Als ich die Ãœbungen machte, cam mein Freund.
(Nalika sinau, kanca-kancaku teka.)

Dadi ich die Ãœbungen gemacht hatte, cam mein Freund.
(Nalika latihan rampung, kanca teka.)

(Acara wis rampung ing Plusquamperfek.)


2. Die Konjunktion: "nachdem" (sawise / sawise)

1. Perfekt, Präsens
2. Perfekt, Futur
3. Plusquamperfekt, Präteritum oder Perfekt

Nachdem ich zu Mittag gegessen habe, gehe ich zur Schule.
(Sawise aku wis mangan makan siang, aku menyang panah.)

Nachdem ich zu Mittag gegessen habe, werde ich zur Schule gehen.
(Sawise aku mangan makan siang, aku arep sekolah.)

Nachdem ich zu Mittag gegessen hatte, ging ich zur Schule.
(Sawise aku mangan udan, aku terus tekan panah.)

Nachdem ich zu Mittag gegessen hatte, bin ich zur Schule gegangen.
(Sawise aku mangan udan, aku terus tekan panah.)

3. Die Konjunktion: "bevor" (ehe) (pisanan)

1. Präsens, Präsens
2. Präsens, Futur
3. Praterite, Praterite

Bevor ich zur Schule gehe, frühstücke ich.
(Aku sarapan / nglakoni sadurunge aku menyang sekolah.)

Bevor ich zur Schule gehe, werde ich frühstücken.
(Aku bakal sarapan sadurunge aku menyang panah.)

Bevor ich zur Schule ging, frühstückte ich.
(Aku digawe sarapan sadurunge aku menyang panah.)


Sampeyan bisa uga kasengsem ing: Apa bisa nggawe dhuwit online? Kanggo maca fakta sing nggegirisi babagan entuk aplikasi dhuwit kanthi nonton iklan KLIK ING KENE
Apa sampeyan kepingin weruh pinten dhuwit sampeyan bisa entuk saben wulan mung main game nganggo ponsel lan sambungan internet? Kanggo sinau game nggawe dhuwit KLIK ING KENE
Apa sampeyan pengin sinau cara sing menarik lan nyata kanggo golek dhuwit ing omah? Kepiye carane nggawe dhuwit saka omah? Kanggo sinau KLIK ING KENE

4. Die Konjunktion: "während" (-when kedade, -when)

1. Präsens, Präsens
2. Praterite, Praterite
3. Perfekt, Perfekt

Während ich esse, lese ich die Zeitung.
(Mangan makan malam, maca koran.)

Während ich aß, las ich die Zeitung.
(Nalika aku mangan, aku maca koran.)

Während ich gegessen habe, habe ich die Zeitung gelesen.
(Nalika aku mangan, aku maca koran.)

5. Die Konjunktion: "seitdem" (- den / wiwit)

1. Präsens, Präsens
2. Perfekt, Perfekt

Seitdem ich Deutsch lerne, arbeite ich viel.
(Awit aku sinau basa Jerman, aku kerja keras banget.)

Yen wis ana Brille mbangun, bakal ngowahi jeneng Bücher gelesen.
(Awit aku tuku sepasang kacamata, aku maca akeh buku.)

6. Deleng Konjuk: "sobald" (sanalika kedadeyan kasebut)

Sobald du mich anrufst, komplen banget.
(Aku ora bakal ngundang aku langsung, aku bakal teka.)

Sobald es klingelt, laufe ich in die Kantine.
(Aku ora muter lonceng, aku mlaku menyang bin.



7. Die Konjunktion: "solange" (anggere -minute)

Solange du nicht arbeitest, bekommst du eine Null.
(Senajan sampeyan ora bisa, sampeyan bakal nol.)

Solange es schneit, können wir nicht spielen.
(Sanalika salju, kita ora bisa main.)

8. Die Konjunktion: "bis" (-Incaya, nganti-nganti)

Ich spielte im Garten, bis es regnete.
Aku diputer ing taman nganti udan.

Ich werde, bis du kommst.
Aku bakal ngenteni nganti tekan.

9. Modalsatz: (Gaya Cümlesi) indem: (by-by-doing, by-by-doing)

Dheweke lair ing Zeitung, ing bokong Kuchen.
(Dheweke mangan jajan lan maca koran.)

Indem ich fernsehe, stricke ich.
(Nalika aku nonton TV, aku rusak.)



Sampeyan bisa uga seneng iki
Tampilake Komentar (5)